Ana Carrete nació en San Diego (California) y creció en Tijuana (México). Su primer libro fue Baby Babe (CCM, 2012). Es editora de la web de referencia de la Alt-Lit, New Wave Vomit, en la que desde 2014 publica también autores en español. Los poemas esta selección fueron publicados originalmente en inglés y han sido recogidos en la nueva antología «1.000 millones – poesía en lengua española del siglo XXI» (Editoria Municipal de Rosario).
http://anacarretecortes.tumblr.com/
dejen en paz a britney
siempre me acuerdo del día en el que britney spears se rapó
y creo que si no hubiera enseñado sus dientes de manera violenta
y mejor se hubiera vestido de manera sofisticada
toda de negro
súper moderna con tacones altos como las gemelas olsen
tal vez su decisión hubiera afectado al mundo de manera inesperada
y todos seríamos mejores personas
pero no pudo con la presión y sufrió un terrible ataque de ansiedad
y los demas solo vimos nos burlamos
o nos quedamos callados
qué te hace pensar
que soy una estúpida (parte 1)
cada vez que pienso
a la verga con mi vida ya no me importa
creo que me importa y me siento más triste y más sola
me importa y creo que eso es algo bueno
que te importe es algo bueno
verdad? creo
no
detente
adelántale a la parte en la que odias a todo el mundo
y te sacas un premio nobel
de todas maneras
todos te aplauden solo te aplauden a ti
y te sientes bonita
te odio y odio esto y odio la vida
odio es una palabra tonta pero la uso y la siento
está alrededor de mí y crece y hace que todo el mundo se vea
muy triste
por ejemplo si te alejas
puedes ver el planeta tierra
y luego puedes ver
que con nuestros cuerpos
formamos una carita triste
millones de personas son el ojo derecho
y millones son el ojo izquierdo
y algunos de nosotros somos los labios tristes
y esa es la señal que le estamos mandando
a los extraterrestres
y por eso es que no hemos conocido a los extraterrestres
porque ellos piensan
a la verga con estos tipos
los humanos son tristes
qué te hace pensar
que soy una estúpida (parte 2)
hey sabías
que un hombre hace testículos para perros
y por eso se ganó un premio nobel
entonces me estaba preguntando
me pueden dar uno a mi también
pero quizás uno de la paz
un hombre hace testículos para perros
y los perros ni los necesitan ni les importan sus bolas
los perros ni cuenta
con sus lenguas afuera
corriendo
cagando en público
felices con bolas pequeñas
los idiotas de sus dueños quieren que tengan bolas grandes
por alguna razón
a los perros no les importa
tal vez eso quería decir iggy pop
con lo de now i wanna be your dog
también tampoco le importa
y quiere cagar en público
tal vez es más genial de lo que creía
a taco bell kinda guy
testículos artificiales
testículos ganadores de un premio nobel
alguien dígame qué hacer